zaboraviti: (Default)
[personal profile] zaboraviti
навыки научно-технического перевода на английский как-то совершенно потерялись, не вылезаю из пособий и справочников, нервничаю, злюсь и ненавижу.
и беспокойная погода бесит, и люди слишком шумные и общительные, и на носу прыщик, и джинсы опять порваны, и ноготь по-прежнему не растет, и Шатский где-то бегает.
а за окном на ветке алычи сидит ржавая горлинка с букашкой в клюве и смешно косит на меня свой одноглазый профиль, готовая сорваться с места в любую секунду.
и цветы белые.
и душистое свежее белье на веревке.
отослать все письма и вприпрыжку завтракать, чтоб довольно щуриться и нос (вместе с прыщиком) морщить в горячий сладкий чай.

Date: 2011-04-18 09:33 am (UTC)
From: [identity profile] divine-shark.livejournal.com
такое же и у меня утро )

Date: 2011-04-18 10:11 am (UTC)
From: [identity profile] zaboraviti.livejournal.com
хорошо :)

Date: 2011-04-18 09:49 am (UTC)
From: [identity profile] annwein.livejournal.com
ну вот, и даже фотки горлицы не будет да?!
у тебя там так красиво, а ты очень мало делаешь фотографий...

Date: 2011-04-18 10:05 am (UTC)
From: [identity profile] zaboraviti.livejournal.com
не будет, да - окно закрыто, а они от малейших шорохов сматываются)
погоды стоят дурацкие, Ань, мне не хочется из дома выходить, а во дворе интересного мало)
но красота в глазах смотрящего, конечно)

Date: 2011-04-18 10:08 am (UTC)
From: [identity profile] annwein.livejournal.com
и что даже ниодной змейки или скорпиончика?:)

Date: 2011-04-18 11:09 am (UTC)
From: [identity profile] annwein.livejournal.com
ыыы)))

Date: 2011-04-18 09:53 am (UTC)
From: [identity profile] en-aoki.livejournal.com
ну вот, началось так грустно. а так весело закончилось это сообщение)

Date: 2011-04-18 10:09 am (UTC)
From: [identity profile] zaboraviti.livejournal.com
это настроение резко меняется) сейчас я уже не вспомню, почему - то ли потому, что в окно глянула, то ли просто потому, что захотелось взбодриться посредством написания чего-нибудь улыбчатого, это моя обычная терапия)

Date: 2011-04-18 10:56 am (UTC)
From: [identity profile] anurik.livejournal.com
Хорошо тебе, завтра в "такую рань" ))))

Date: 2011-04-18 11:03 am (UTC)
From: [identity profile] zaboraviti.livejournal.com
вот мне никто не верит, что я обычно не особенно поздно просыпаюсь - сегодня, например, к 11 уже не спала. там пока почта-шмочта, доделать старую работу, сделать новую работу, жж, фейсбук, одна хрень, другая хрень, подтянуть звуковую дорожку к одному видео, конвертировать другое, подогнать субтитры к третьему и т.д. и т.п., вечно что-нибудь любопытное. и выползаю на свет Божий к двум-трем-четырем. завтракать, ага))

Date: 2011-04-18 11:12 am (UTC)
From: [identity profile] annwein.livejournal.com
Маша спросила что я смеюсь, я объяснила и почему и где ты живешь...
"надо будет приехать к ней в гости и сказать "Давайте нам побольше гранат, а то за один день все съели, ну почти за один..."

Date: 2011-04-18 11:29 am (UTC)
From: [identity profile] zaboraviti.livejournal.com
вот возьмите и приезжайте, я ж вам пол-дерева была готова послать, а вы такие отказались! устами младенца, ну)

Date: 2011-04-18 11:36 am (UTC)
From: [identity profile] annwein.livejournal.com
я обязательно к тебе приеду, это просто вопрос времени...
быстро, конечно, не получится, хотя кто знает?!

Date: 2011-04-18 11:37 am (UTC)
From: [identity profile] zaboraviti.livejournal.com
ну, думаю, я здесь надолго, так что дождусь уж)

Profile

zaboraviti: (Default)
zaboraviti

June 2017

S M T W T F S
     123
4 567 8910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 1st, 2025 04:59 am
Powered by Dreamwidth Studios