(no subject)

в порыве любви к Крису Экклстону решила посмотреть With or Without You, а он у меня бац - в переводе. минут через пятнадцать затосковала и ринулась искать оригинальную озвучку. попутно выяснила, что Дервла Кирван (которая, кстати, потрогала всех, кроме одного, современных Докторов) - пра-правнучка сестры Майкла Коллинза. теперь хочется пересмотреть "Майкла Коллинза".

(no subject)

сижу себе во дворе, жду, когда понадоблюсь shattenbereich. мимо идет папа, замечает книжку у меня на колене, прищуривается на иноземные слова, находит знакомое, интернациональное:
- Доктор... кто?
я, уткнувшись в телефон:
- вот именно.

(no subject)

ощущаю себя РТД, которому нужно писать одновременно "Доктора Кто" и "Торчвуд", а он смотрит телевизор, курит и переписывается с Бенджамином Куком. пока не окажется, что съемки через неделю. тогда случится прорыв и пол-сценария напишется за ночь. у меня вместо ДК и Торчвуда два больших изощренных текста, вместо телевизора, сигарет и Бенджамина Кука... сериалы, комиксы и ЖЖ. вот только дедлайна почти нет, поэтому прорыв может случиться очень не скоро.