Mar. 21st, 2017

zaboraviti: (Default)
и снова "Шахматы". это потому что у меня еще бутлег оригинальной Бродвейской постановки, той самой с Джуди Кун, и тоже старая австралийская версия. всякий раз, возвращаясь к этому мюзиклу, я цепляюсь за новый кусочек. конечно, пляшу я всегда от концертной Альберт-холловской версии, т.к. во-первых, я ее первую послушала/посмотрела от начала и до конца, а во-вторых, она какая-то самая сбалансированная, пусть даже Идина Мензел в роли Флоренс вызывает у меня противоречивые чувства. в общем, на сей раз это I Know Him So Well и Endgame #3/Chess Game #3, т.е. треугольник Флоренс/Анатолий/Светлана.
забавно и печально, как женщины поют "я так хорошо его знаю", одна: ему нужна стабильность и надежность, другая: фантазия и свобода. шахматы ему нужны, дамы. шахматы. his one true obligation.

is there no one in my life
who will not claim
my right to steal,
my work, my name,
my success,
my fame,
and my freedom?

о Бродвейской: Джуди Кун! и How Many Women, ну почему ее убрали потом? Арбитр очень нервный)) чтоб завтра у меня тут были два улыбающихся игрока, хотя погодите, насрать мне на их улыбки, чтоб завтра тут сидели два теплых тела, пусть хоть кровью истекают, но чтоб были. и смешных мест вообще много. жаль, что бутлег хоть и гораздо лучше качеством, чем доступная лондонская версия с Тони Хэдом, все равно остается бутлегом - лиц не разглядеть и иногда трудно расслыщать реплики...
zaboraviti: (slow)

it's been like a nonstop funeral march these past few days
Derek Walcott, Chuck Berry, Bernie Wrightson, now Colin Dexter

Profile

zaboraviti: (Default)
zaboraviti

June 2017

S M T W T F S
     123
4 567 8910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 27th, 2017 07:17 am
Powered by Dreamwidth Studios